001 project specification

好吧,整个技术的最后一个项目,所以我们想要添加到 Chimay 中的另一件事是我们想要一个趋势屏幕。
All right last project of this whole technology so one more thing we want to add into our Chimay is we want a trending screen.

我们想要一个屏幕,它可以向我们显示一些数据点如何随着时间的推移而变化,并且可以让我们及时前后移动,以实际看到这些东西是如何作用于我们将要看到的东西的。
We want a screen that will show us how some of our data points are changing over time and that will allow us to go backwards and forwards in time to actually see how those things are acting the things that we're going to look at.

为了方便起见,我们将查看储罐液位和压差,然后查看 Peetie 中 P-T 的两个压力。
We're going to look at our tank level our differential pressure really as a convenience and then we're going to look at our two pressures from P-T one in Peetie.

我相信您可能已经明白了这一点,但是趋势屏幕有很多用处,特别是当您正在设置系统、修复系统、尝试诊断无法正常工作的系统或只是尝试了解问题所在时系统在做。
I'm sure you probably already figured this out but there's a lot of usefulness in a trending screen especially when you're setting up a system repairing a system trying to diagnose a system that isn't working correctly or just trying to understand what the system's doing.

因此,作为操作员,您不会花很多时间盯着它,但在某些时候您确实需要它。
So it's not something that you're going to spend a lot of time staring at as an operator but there are certain times when you really need this thing to be there.

因此,您创建的几乎所有 HDMI 都可能具有某种类型的趋势功能。
So as a result pretty much any HDMI that you create is probably going to have some type of trending capabilities as such.

这将是我们创建它的项目。
This is going to be the project where we create it.

这不会花费很多时间。
It's not going to take a lot.

这是一个非常简短的项目,主要是因为 Easy Builder 在引入一个非常简单的趋势工具方面做得非常好。
This is a really short and simple project mainly because easy builder does such a good job of throwing in a very simple trending tool.

它可能不像我们希望的那么强大,但它确实很容易实现。
It's maybe not as robust as we would like but it's certainly easy to implement.

因此,请尝试将这四种趋势放在一个屏幕上,当我构建自己的趋势时,我们将在下一讲中见到您。
So take a stab at it put those four trends on one screen and I'll see you in the next lecture when I build my own.

干杯
Cheers